每个成语都有一段故事,讲清楚它

惊弓之鸟讲了什么典故?更羸不用箭,为何也能让大雁落下

发布:更新:作者:典故堂编辑组栏目:飞禽走兽约 1181 字
摘要:更羸只拉响弓弦,伤雁便惊飞坠落;“惊弓之鸟”比喻受过惊吓的人遇到类似动静就害怕。

“惊弓之鸟”讲的是战国时魏国射手更羸(gēng léi)不放箭,只拉响弓弦,就让一只受过箭伤的大雁从空中掉下来的故事。这个成语比喻受过惊吓的人,遇到一点相似的动静就格外害怕,重点不是天生胆小,而是先前的遭遇留下了影响。

空弦落雁

典故见于《战国策·楚策四》。更羸和魏王在高台下,见一只大雁从东方飞来,便告诉魏王,自己不用箭也能让它掉下来。魏王觉得稀奇:射箭的本领再高,手里没有箭,怎么射得下天上的鸟?

等大雁飞过,更羸拉弓,让弓弦响了一声。大雁果然掉了下来。魏王以为这是了不得的射术,更羸却解释,关键在于这只雁已经受过伤。他的判断有两条线索:

  1. 看它飞得慢。 更羸从它吃力的飞行姿态推断,它的旧伤还在疼,并没有完全愈合。
  2. 听它叫得悲。 更羸从悲切的鸣声推断,它已经离开雁群很久,独自飞行,心里不安。

按更羸的解释,大雁听见弦响,以为又有箭射来,急忙奋力往高处飞,这一使劲,旧伤裂开,便跌了下来。复述时,“往高处飞”这一步不能漏:它本来是想逃生,恰恰是这个动作牵动了伤口。

成语看谁

理解比喻义,要把目光从更羸移到大雁身上。故事中的更羸善于观察,但说一个人“成了惊弓之鸟”,拿来比他的却是那只雁。上一次,雁真的中了箭;这一次,它只是听见熟悉的弦响,就像箭已经射来一样。那根空弦,把过去的危险和眼前的恐惧连在了一起。

记忆时,也可以把它和其他写鸟的成语放在一起。不要只记“都有鸟”,还要看鸟在做什么、为什么这样做。

成语记住哪个画面通常用来表达什么
惊弓之鸟伤雁一听弦响就拼命高飞受过惊吓,遇到类似动静便害怕
笨鸟先飞飞得慢的鸟先出发自知能力不足,便提早努力
鸟尽弓藏鸟打完了,弓也收起来了事情办成后,出过力的人反被弃置

作文用法

写“惊弓之鸟”,最好让读者知道人物先前怕过什么,现在又听到或看到了什么。例如:“上次在巷口被狗追过,我就成了惊弓之鸟。今天路过那扇铁门,里面才传来一声狗叫,我就猛地缩回了刚迈出去的脚。”这里没有写狗又追了出来,一个缩脚的动作,就把上次受惊的影响写清楚了。

如果只写“教室里突然炸响一只气球,大家都成了惊弓之鸟”,用词就不够贴切。面对突如其来的响声,多数人都会一惊,直接写“大家都吓了一跳”更自然。近义表达“心有余悸”则侧重事后想起仍然害怕:回家想起被狗追的那一幕还后怕,是心有余悸;隔天一听狗叫就躲,更像惊弓之鸟。

常见问题

惊弓之鸟里的鸟到底是什么鸟?

故事里是一只离群的大雁。成语用“鸟”来概括这个形象,实际运用时一般比喻人。

更羸以前射伤过这只雁吗?

原文没有说旧伤是更羸造成的。他是根据大雁飞得慢、叫得悲来推断它受过伤,并不是认出了自己射过的雁。

考试前很紧张,能说是惊弓之鸟吗?

一般不能只凭紧张就这样说。要是上次答题没来得及收尾,这次监考老师一看表你就慌了神,用“惊弓之鸟”来形容自己才比较贴切。