每个成语都有一段故事,讲清楚它

噤若寒蝉是害怕还是安静?关键看人为什么不开口

发布:更新:作者:典故堂编辑组栏目:喜怒哀乐约 1216 字
摘要:“噤若寒蝉”形容人因为害怕或有所顾忌而不敢开口,重点在于有话不敢说,不是周围很安静。

“噤若寒蝉”通常指人因为害怕或有所顾忌而不敢说话。如果只能在“害怕”和“安静”中选一种情绪,应选“害怕”;如果题目问的是成语的完整意思,就要答出“不敢开口”,不能只答“心里害怕”。

典故里的沉默

理解这个成语,关键在于分清“没有话说”和“有话不敢说”。“噤”(jìn)是闭口不言,“若”是像,“寒蝉”指寒天里不再鸣叫的蝉。这个比喻取的是寒蝉不再出声的样子,不是说蝉因为胆小才不叫。

《后汉书·杜密传》中,杜密用“自同寒蝉”批评同乡刘胜:刘胜知道谁有才能,却不肯推荐;听说有人做坏事,也不肯向上反映,一心只求保全自己。后来,人们用“噤若寒蝉”形容类似的沉默。把这个典故记成一句话,就是:不是不知道,而是不敢讲。

同样不出声,该选哪个词

选词时,先问一句:“这里要写的是四周有多静,还是这个人为什么不开口?”同一间教室里,可能有人专心听讲,有人拿不定主意,也有人怕受责备。听起来都很安静,用词却不同。

词语重点写什么适合的情境
噤若寒蝉有所畏惧,不敢开口刚提意见的人挨了训,其余人虽有异议,却都不敢说了
鸦雀无声周围一点声音也没有,不限定原因幕布缓缓拉开,礼堂里鸦雀无声
一言不发一句话也没说,不点明原因听完队友的解释,他一言不发,把球放回架上
欲言又止想说话,又把话收住她想提醒同桌,刚要开口,又怕自己记错了

按情绪强弱来记,“噤若寒蝉”通常比“有点紧张”更进一步:顾忌已经影响到言行。但它不一定表示惊恐万分。一个人即使脸色平静,只要是怕说了招来麻烦而闭口不言,也可以用这个词。

作文里怎样写得贴切

写人物时,最好让读者看出他原本有话要说,又看出是什么让他住了口。可以按三步检查自己的句子:

  1. 找人物。 谁不敢开口?可以是一个人,也可以是一群人。“面对追问,他噤若寒蝉”就比“走廊噤若寒蝉”贴切。
  2. 找顾忌。 他担心什么?不必直接写“大家很害怕”。一句斥责,或者前一个发言者的遭遇,往往就能交代清楚。
  3. 看反应。 放下一只原本举起的手,比接连写“非常害怕、十分恐惧”更能让人看见沉默是怎么发生的。

比如:“小林刚指出名单上漏了一个人,就被组长斥为‘多管闲事’。其余组员顿时噤若寒蝉,我也悄悄放下了举起的手。”这里,即使删掉“噤若寒蝉”,读者也能明白“我”为什么没说话。反过来,“午后的阅览室里,大家噤若寒蝉”若只是想写读者怕打扰别人,改成“大家默默翻书,偶尔有人轻轻放下笔”就更自然。

常见问题

噤若寒蝉一定是吓坏了吗?

不一定。它强调的是顾忌让人不敢开口,不要求人物吓得发抖或失去镇定。

老师进教室,全班安静下来,能用吗?

如果同学们只是准备上课,用“教室里安静下来”就够了。如果前文交代了大家怕被责骂,连原本想问的问题也不敢问,用“噤若寒蝉”才贴切。

噤若寒蝉是贬义词吗?

它常带有批评意味,尤其是写人明知不对却怕惹事、不肯发声时。如果写的是众人受到威吓,句子的重点也可能在批评施压者,不一定是在责怪沉默的人。